Nie dziel skóry na niedźwiedziu
Złap zająca zanim go ugotujesz
..............................................................................................
Złap zająca zanim go ugotujesz
..............................................................................................
Ilustracje powstały na warsztatach z Yadzią Williams. Warsztaty polegały na zilustrowaniu przysłowia polskiego i jego angielskiego odpowiednika. Przysłowie polskie „Nie dziel skóry na niedźwiedziu” i jego angielski odpowiednik „Złap zająca zanim go ugotujesz” były przedmiotem pracy. Powstała historia, w której niedźwiedź i zając są bohaterami i działają tak jak w przysłowiu. Przysłowie oznacza, aby nie rozporządzaj czymś co jeszcze nie jest nasze. Zając zrobił coś przeciwnego. Ukradł skórę dzieźwiedziowi, a niedźwiedź złapał zająca i dopiero później go ugotował. Ostatni obrazek jest nawiązaniem do „Kaczki dziwaczki”, tylko odwrotnie: nie z kaczki zrobił się zając, a z zająca zrobiła się kaczka.
Praca została zakwalifikowana na wystawę Salon Ilustratorów na Targach książki dla dzieci i młodzieży w Poznaniu.
